Наводнения грозят американским скотоводам большими потерями
Все западные регионы американского штата Южная Дакота получили предупреждения о возможных наводнениях. Это стало плохой новостью для местных скотоводов, которые уже потеряли более половины своих стад во время метели в конце прошлой недели.
15.10.2013
Источник: http://meatinfo.ru/
Некоторые производители сообщают, что общий объем потерь составил более 75000 голов скота, которые погибли из-за ураганных ветров на прошлой неделе. Владельцы ранчо были ошеломлены штормом, который обрушился на регион и засыпал снегом многие районы штата. Штаты Дакота, Вайоминг и Колорадо также сообщают о больших потерях в сельхозсекторе.
Теперь, когда фермеры начали документировать потери и подсчитывать ущерб, они столкнулись с еще одним возможным препятствием - проливные дожди, которые ожидаются в ближайшее время, и, вероятно, затруднят уничтожение трупов животных.
"Некоторые производители не смогли попасть на свои пастбища из-за снега и грязи. Дождь еще больше затруднит работы по уборке погибшего скота", - говорит Джоди Андерсон, исполнительный директор Ассоциации скотоводов Южной Дакоты.
"По предварительным оценкам, только в штате Южная Дакота потери составляют от 15 до 20 процентов от всего стада КРС. Владельцы ранчо не имеют доступа к государственной помощи, поскольку офисы МСХ США и сельхозагенства Farm Service Agency (FSA) закрыты, как и другие источники поддержки," – говорит глава Национального союза фермеров Роджер Джонсон.
Для говяжьей отрасли в целом "эта ситуация, скорее всего, будет иметь относительно ограниченное влияние на краткосрочные поставки, - пишет аналитик Стив Майер. - Тем не менее, мы должны признать, что уничтожение 60000-70000 голов скота - это значительные потери", - добавляет он.
Животноводческий совет Южной Дакоты уже попросил владельцев ранчо добровольно предоставлять информацию об объеме потерь скота из-за погодных условий.
Местные власти говорят, что задержка принятия Фермерского Билля ограничивает возможности фермеров на получение возмещения убытков и государственной поддержки. Чиновники, однако, пообещали оказать помощь скотоводам и добиться для них выделения субсидий от государства.
Теперь, когда фермеры начали документировать потери и подсчитывать ущерб, они столкнулись с еще одним возможным препятствием - проливные дожди, которые ожидаются в ближайшее время, и, вероятно, затруднят уничтожение трупов животных.
"Некоторые производители не смогли попасть на свои пастбища из-за снега и грязи. Дождь еще больше затруднит работы по уборке погибшего скота", - говорит Джоди Андерсон, исполнительный директор Ассоциации скотоводов Южной Дакоты.
"По предварительным оценкам, только в штате Южная Дакота потери составляют от 15 до 20 процентов от всего стада КРС. Владельцы ранчо не имеют доступа к государственной помощи, поскольку офисы МСХ США и сельхозагенства Farm Service Agency (FSA) закрыты, как и другие источники поддержки," – говорит глава Национального союза фермеров Роджер Джонсон.
Для говяжьей отрасли в целом "эта ситуация, скорее всего, будет иметь относительно ограниченное влияние на краткосрочные поставки, - пишет аналитик Стив Майер. - Тем не менее, мы должны признать, что уничтожение 60000-70000 голов скота - это значительные потери", - добавляет он.
Животноводческий совет Южной Дакоты уже попросил владельцев ранчо добровольно предоставлять информацию об объеме потерь скота из-за погодных условий.
Местные власти говорят, что задержка принятия Фермерского Билля ограничивает возможности фермеров на получение возмещения убытков и государственной поддержки. Чиновники, однако, пообещали оказать помощь скотоводам и добиться для них выделения субсидий от государства.
регион:
США
