ЕС ужесточает правила импорта из-за смертельного вируса свиней
Новые правила включают требование, чтобы любые препараты свиной крови, импортируемые в Европейский Союз для использования в кормах, были обработаны при 80 градусах по Цельсию, а затем хранились в течение шести недель при комнатной температуре, чтобы гарантировать дезактивацию вируса.
08.05.2014
Источник: http://agro2b.ru/
Европейская комиссия одобрила новые правила, направленные на ограничение распространения вируса, который убил миллионы поросят в Соединенных Штатах, делая акцент на животных кормах, которые считает потенциальным способом передачи вируса.
Вирус эпидемической диареи свиней (ВЭДС) уничтожил более 10% популяции свиней США со времени первой вспышки год назад, а также ударил по Канаде, Мексике и Японии. В Европейский Союз вирус пока не попал.
В Соединенных Штатах, крупнейшем экспортере свинины в мире, потери от ВЭДС могут сократить производство свинины на 7% в 2014 году, прогнозирует исследовательская фирма Rabobank, что намного больше правительственных прогнозов 2%-ного падения.
Европейская Комиссия пока не дошла до прямого запрета побочных продуктов свиней, который приняла Франция. Новые правила включают требование, чтобы любые препараты свиной крови, импортируемые в Европейский Союз для использования в кормах, были обработаны при 80 градусах по Цельсию, а затем хранились в течение шести недель при комнатной температуре, чтобы гарантировать дезактивацию вируса.
Вчера портал agro2b сообщал, что Франция намерена дождаться результатов совещания Европейского союза, прежде чем принять решение по одностороннему запрету на импорт свиней и побочных продуктов свиней из Соединенных Штатов, Канады, Мексики и Японии. «Мы приостановили публикацию декрета и ждем завтрашней встречи, - сообщила в понедельник представитель министерства сельского хозяйства Франции. - Если не будет соглашения (по запрету импорта на совещании), то мы дадим ход запрету».
Соединенные Штаты сообщили, что Департамент Контроля за Животными и Растениями (APHIS) будет сотрудничать с ЕС для пояснения правил и их сроков. APHIS сообщил, что не рассматривал изменений регламента США по обработке кормов. В данный момент ведутся исследования для определения возможной роли кормов в распространении ВЭДС.
USDA наконец ответила на призывы уточнять данные и классифицировала ВЭДС как болезнь, требующую регистрации, что потребует от промышленности свинины отслеживания ее распространения. Вирус не угрожает здоровью человека и безопасности пищевых продуктов.
Этот очень заразный вирус, как известно, передается свиньям через фекалии, возможность его взаимосвязи с препаратами свиной крови, используемыми в кормах, не доказана, ученые продолжают искать происхождение и способы лечения болезни.
В феврале Канада взбудоражила кормовую промышленность, сообщив, что вирус присутствовал в образцах плазмы американского происхождения. Но было неясно, вызывал ли корм болезнь среди поросят.
Министр сельского хозяйства Канады, Джерри Риц заявил, что разочарован принятыми ЕС мерами, которые, по его мнению, не имели научного обоснования.
Высушенная свиная плазма смешивается с кормом в качестве дополнительного источника белка для поросят. Американские производители плазмы уже в основном используют температурную обработку, но требования к хранению более обширны, чем существующая практика. Американские изготовители в настоящее время хранят свиную плазму в течение 14 дней при комнатной температуре.
ЕС импортирует приблизительно 2,2 тонны свиной крови из Соединенных Штатов ежегодно. Европейская Комиссия сообщила, что отказалась изменять правила, регулирующие импорт живых свиней, потому что они уже были ранее ужесточены. Американские и канадские власти также сообщили чиновникам ЕС, что не планируют импорт живых свиней в Европейский Союз.
Вирус эпидемической диареи свиней (ВЭДС) уничтожил более 10% популяции свиней США со времени первой вспышки год назад, а также ударил по Канаде, Мексике и Японии. В Европейский Союз вирус пока не попал.
В Соединенных Штатах, крупнейшем экспортере свинины в мире, потери от ВЭДС могут сократить производство свинины на 7% в 2014 году, прогнозирует исследовательская фирма Rabobank, что намного больше правительственных прогнозов 2%-ного падения.
Европейская Комиссия пока не дошла до прямого запрета побочных продуктов свиней, который приняла Франция. Новые правила включают требование, чтобы любые препараты свиной крови, импортируемые в Европейский Союз для использования в кормах, были обработаны при 80 градусах по Цельсию, а затем хранились в течение шести недель при комнатной температуре, чтобы гарантировать дезактивацию вируса.
Вчера портал agro2b сообщал, что Франция намерена дождаться результатов совещания Европейского союза, прежде чем принять решение по одностороннему запрету на импорт свиней и побочных продуктов свиней из Соединенных Штатов, Канады, Мексики и Японии. «Мы приостановили публикацию декрета и ждем завтрашней встречи, - сообщила в понедельник представитель министерства сельского хозяйства Франции. - Если не будет соглашения (по запрету импорта на совещании), то мы дадим ход запрету».
Соединенные Штаты сообщили, что Департамент Контроля за Животными и Растениями (APHIS) будет сотрудничать с ЕС для пояснения правил и их сроков. APHIS сообщил, что не рассматривал изменений регламента США по обработке кормов. В данный момент ведутся исследования для определения возможной роли кормов в распространении ВЭДС.
USDA наконец ответила на призывы уточнять данные и классифицировала ВЭДС как болезнь, требующую регистрации, что потребует от промышленности свинины отслеживания ее распространения. Вирус не угрожает здоровью человека и безопасности пищевых продуктов.
Этот очень заразный вирус, как известно, передается свиньям через фекалии, возможность его взаимосвязи с препаратами свиной крови, используемыми в кормах, не доказана, ученые продолжают искать происхождение и способы лечения болезни.
В феврале Канада взбудоражила кормовую промышленность, сообщив, что вирус присутствовал в образцах плазмы американского происхождения. Но было неясно, вызывал ли корм болезнь среди поросят.
Министр сельского хозяйства Канады, Джерри Риц заявил, что разочарован принятыми ЕС мерами, которые, по его мнению, не имели научного обоснования.
Высушенная свиная плазма смешивается с кормом в качестве дополнительного источника белка для поросят. Американские производители плазмы уже в основном используют температурную обработку, но требования к хранению более обширны, чем существующая практика. Американские изготовители в настоящее время хранят свиную плазму в течение 14 дней при комнатной температуре.
ЕС импортирует приблизительно 2,2 тонны свиной крови из Соединенных Штатов ежегодно. Европейская Комиссия сообщила, что отказалась изменять правила, регулирующие импорт живых свиней, потому что они уже были ранее ужесточены. Американские и канадские власти также сообщили чиновникам ЕС, что не планируют импорт живых свиней в Европейский Союз.
регион:
ЕС