«Говяжьи игры» в Индии: быть или не быть стране мировым экспортером говядины?
Одним из главных вопросов, которые доминировали в избирательной риторике в Индии в этом сезоне, был вопрос об экспорте говядины. И ведущий кандидат на пост премьер-министра очень жестко выступил против позиции нынешнего правительства в отношении торговли говядиной.
14.05.2014
Источник: http://meatinfo.ru/
В Южном Дели с раннего утра можно наблюдать поток посетителей, которые выстраиваются в очередь с пакетами продуктов в руках. Некоторые из них приносят мешки с пальмовым сахаром или сахарным тростником, другие несут мешки с травой. Они ждут , чтобы накормить около 700 коров, размещенных в открытом дворе храма в этом районе. Большие, неиспользуемые здания во многих городах были преобразованы в загоны для скота, куда правоверные индусы могут прийти, чтобы накормить священных коров и помолиться им.
Именно поэтому статус Индии в качестве международного экспортера говядины является шоком для многих индийских жителей. «Духи наших предков благословляют нас через эти коров . Как можно думать об их убийстве ? " – говорят они.
Нарендра Моди ,главный кандидат на пост премьер-министра от индуистской националистической партии Бхаратия Джаната (BJP), выступил с резкой критикой позиции нынешней власти, которая пытается сделать Индию одним из крупнейших в мире экспортеров говядины.
На индийский экспорт приходится около 20 % от мировых поставок говядины и, хотя экономически это может показаться выгодным для Индии, корова здесь почитается как священное животное, и поэтому потребление и продажа говядины всегда вызывает в стране ожесточенные политические и религиозные дискуссии.
Тем не менее, не из коров, а из менее почитаемых буйволов в основном и производится мясо для мясоперерабатывающих предприятий.
Половина мирового поголовья буйволов находится в Индии, а мировой спрос на мясо буйвола стал источником дохода и принес много денег экономике страны, поскольку на международном уровне и мясо буйволов, и коровье мясо считаются говядиной.
Индийские трейдеры говорят о том, что получают все больше заказов из-за рубежа. Кроме того, обработанная в соответствии с халяльными стандартами - или исламскими законами – индийская говядина имеет большой успех на рынках Западной Азии и в Северной Африке.
Индия продает мяса буйвола на сумму $ 3,2 млрд. ежегодно, более чем в 65 странах.
И спрос на мясо буйвола, которое дешевле, чем коровье мясо, постоянно растет.
"Индийский говядина имеет очень хорошее качество, сопоставимое с качеством бразильского мяса, поэтому мы надеемся на рост экспорта в ближайшее время. Мы получаем очень хорошие цены за нашу продукцию и можем сказать, что спрос на нее растет с каждым годом", - отмечает глава одного из крупных мясокомбинатов.
Но в то время, как торговцы и экспортеры говядины получают финансово пользу от прибыльной мясной промышленности, эта часть экономики всегда была и остается объектом критики, а в последнее время, в преддверии выборов, стала и ключевым вопросом в избирательных речах главной оппозиционной партии правительства.
Нарендра Моди хочет положить конец торговле говядиной, и это дает трейдерам все основания для волнений, хотя пока никто не готов говорить об этом публично.
С другой стороны, уже в самой Индии растет спрос на буйволиное мясо, потребление которого растет, особенно в городских районах. В то время как курица и рыба -прежнему доминируют в рационе индийцев, сейчас уже мало кто сомневается , что говядина становится популярным видом мяса среди местного населения.
В настоящее время, законы Индии, запрещающие убой коров, уже не сдерживают рынок, уверены участники отрасли. Но есть опасения, что если партия BJP все же придет к власти, и если она отстоит свой анти-говяжий манифест, то говяжья промышленность в Индии рискует лишиться части блестящих перспектив, которые предлагает ей мировой рынок.
Именно поэтому статус Индии в качестве международного экспортера говядины является шоком для многих индийских жителей. «Духи наших предков благословляют нас через эти коров . Как можно думать об их убийстве ? " – говорят они.
Нарендра Моди ,главный кандидат на пост премьер-министра от индуистской националистической партии Бхаратия Джаната (BJP), выступил с резкой критикой позиции нынешней власти, которая пытается сделать Индию одним из крупнейших в мире экспортеров говядины.
На индийский экспорт приходится около 20 % от мировых поставок говядины и, хотя экономически это может показаться выгодным для Индии, корова здесь почитается как священное животное, и поэтому потребление и продажа говядины всегда вызывает в стране ожесточенные политические и религиозные дискуссии.
Тем не менее, не из коров, а из менее почитаемых буйволов в основном и производится мясо для мясоперерабатывающих предприятий.
Половина мирового поголовья буйволов находится в Индии, а мировой спрос на мясо буйвола стал источником дохода и принес много денег экономике страны, поскольку на международном уровне и мясо буйволов, и коровье мясо считаются говядиной.
Индийские трейдеры говорят о том, что получают все больше заказов из-за рубежа. Кроме того, обработанная в соответствии с халяльными стандартами - или исламскими законами – индийская говядина имеет большой успех на рынках Западной Азии и в Северной Африке.
Индия продает мяса буйвола на сумму $ 3,2 млрд. ежегодно, более чем в 65 странах.
И спрос на мясо буйвола, которое дешевле, чем коровье мясо, постоянно растет.
"Индийский говядина имеет очень хорошее качество, сопоставимое с качеством бразильского мяса, поэтому мы надеемся на рост экспорта в ближайшее время. Мы получаем очень хорошие цены за нашу продукцию и можем сказать, что спрос на нее растет с каждым годом", - отмечает глава одного из крупных мясокомбинатов.
Но в то время, как торговцы и экспортеры говядины получают финансово пользу от прибыльной мясной промышленности, эта часть экономики всегда была и остается объектом критики, а в последнее время, в преддверии выборов, стала и ключевым вопросом в избирательных речах главной оппозиционной партии правительства.
Нарендра Моди хочет положить конец торговле говядиной, и это дает трейдерам все основания для волнений, хотя пока никто не готов говорить об этом публично.
С другой стороны, уже в самой Индии растет спрос на буйволиное мясо, потребление которого растет, особенно в городских районах. В то время как курица и рыба -прежнему доминируют в рационе индийцев, сейчас уже мало кто сомневается , что говядина становится популярным видом мяса среди местного населения.
В настоящее время, законы Индии, запрещающие убой коров, уже не сдерживают рынок, уверены участники отрасли. Но есть опасения, что если партия BJP все же придет к власти, и если она отстоит свой анти-говяжий манифест, то говяжья промышленность в Индии рискует лишиться части блестящих перспектив, которые предлагает ей мировой рынок.
регион:
Индия
