Производитель химиката для свиного корма приговорен в Китае к смерти
Суд города Цзяоцзо китайской провинции Хэнань приговорил в понедельник к смертной казни с отсрочкой приговора на два года Лю Сяна, производившего и продававшего химикат кленбутерол, который незаконно использовался при откорме свиней, сообщает агентство Синьхуа.
26.07.2011
Источник: www.ria.ru
Суд города Цзяоцзо китайской провинции Хэнань приговорил в понедельник к смертной казни с отсрочкой приговора на два года Лю Сяна, производившего и продававшего химикат кленбутерол, который незаконно использовался при откорме свиней, сообщает агентство Синьхуа.
Добавление кленбутерола в животный корм в Китае запрещено. Слушания по делу пятерых обвиняемых в незаконном производстве и продаже ядовитого химиката прошли в понедельник.
В середине марта стало известно, что кленбутерол (вещество для сжигания жира и ускоренного наращивания мышц) использовался в корме для свиней одним из расположенных в Хэнани подразделений крупнейшего в стране производителя мясной продукции компании Shuanghui Group. В течение трех недель полиция расследовала преступление и передала дело в суд. Всего по делу проходят около 100 человек из провинций Хэнань, Хубэй, Шэньси и Цзянсу.
Суд приговорил также Лю Сяна, который в случае примерного поведения в течение двух лет может надеяться на смягчение приговора, к пожизненному лишению политических прав. Его сообщник Си Чжунцзе приговорен к пожизненному лишению свободы и политических прав. Участвовавшие в сбыте незаконной продукции Сяо Бин и Чэнь Юйвэй приговорены, соответственно, к 15 и 14 годам заключения, а также к 5 и 3 годам лишения политических прав. Жена Лю Сяна Лю Хунлинь, оказывавшая содействие незаконной деятельности по производству и продаже кленбутерола, приговорена к 9 годам лишения свободы.
Все подсудимые признаны виновными в "угрозе общественной безопасности с использованием опасных средств", что является прецедентом в китайском судопроизводстве по делам, касающимся безопасности пищевых продуктов.
В суде было установлено, что в начале 2007 года Лю Сян и Си Чжунцзе путем использования общего капитала начали производство и продажи кленбутерола для использования в свиных кормах, зная, что это запрещено законом и опасно для здоровья людей. Лю Сян непосредственно отвечал за производство химиката, а Си Чжунцзе - за его продажи. Всего к марту 2011 года Лю Сян произвел более 2,7 тонн кленбутерола, незаконно получив прибыль более 2,5 миллиона юаней (около 390 тысяч долларов). От незаконных продаж товара Си Чжунцзе получил более 1,3 миллиона юаней (200 тысяч долларов), Сяо Бин - 600 тысяч юаней (92 тысячи долларов), Чэнь Юйвэй - 700 тысяч юаней (108 тысяч долларов).
В понедельник слушалось еще одно дело, связанное с незаконным использованием кленбутерола при откорме свиней. Суд города Циньян провинции Хэнань рассмотрел дело Ван Эртуаня, Ян Чжэ и Ван Ли, которые будучи сотрудниками центра профилактики и карантина заболеваний животных уезда Байсян города Циньян нарушили свои должностные обязанности и допустили вывоз с подведомственной им территории 38 тысяч голов свиней, не проведя их проверку на наличие кленбутерола, что "вызвало крайне негативный общественный резонанс".
Суд приговорил "за халатное отношение к служебным обязанностям" Ван Эртуаня к шести годам лишения свободы, а двух остальных бывших чиновников - к пяти годам лишения свободы каждого.
Кленбутерол используется в официальной медицине как лекарство для лечения бронхиальной астмы и некоторых легочных заболеваний. Препарат также обладает свойствами, сопоставимым с действием стероидов, способствуя качественному росту мышечной массы. Считается также, что кленбутерол эффективно сжигает жиры. Его употребляют некоторые спортсмены, занимающимися бодибилдингом или шейпингом. Однако прием этого препарата может привести к тахикардии, скачкам артериального давления; вызывать беспокойство, головную боль, тремор конечностей.
СМИ сравнивали дело "свиней-бодибилдеров" с меламиновой историей 2008 года, когда китайские производители молочной продукции были уличены в добавлении химического вещества меламин для повышения содержания протеина в молоке. Тогда из-за употребления молочных смесей с содержанием меламина погибли шесть детей, еще более 300 тысяч заболели.
За несколько дней до начала суда в Цзяоцзо компания Shuanghui объявила о намерении уничтожить 3,8 тысячи тонн свинины, в которой обнаружен кленбутерол.
Добавление кленбутерола в животный корм в Китае запрещено. Слушания по делу пятерых обвиняемых в незаконном производстве и продаже ядовитого химиката прошли в понедельник.
В середине марта стало известно, что кленбутерол (вещество для сжигания жира и ускоренного наращивания мышц) использовался в корме для свиней одним из расположенных в Хэнани подразделений крупнейшего в стране производителя мясной продукции компании Shuanghui Group. В течение трех недель полиция расследовала преступление и передала дело в суд. Всего по делу проходят около 100 человек из провинций Хэнань, Хубэй, Шэньси и Цзянсу.
Суд приговорил также Лю Сяна, который в случае примерного поведения в течение двух лет может надеяться на смягчение приговора, к пожизненному лишению политических прав. Его сообщник Си Чжунцзе приговорен к пожизненному лишению свободы и политических прав. Участвовавшие в сбыте незаконной продукции Сяо Бин и Чэнь Юйвэй приговорены, соответственно, к 15 и 14 годам заключения, а также к 5 и 3 годам лишения политических прав. Жена Лю Сяна Лю Хунлинь, оказывавшая содействие незаконной деятельности по производству и продаже кленбутерола, приговорена к 9 годам лишения свободы.
Все подсудимые признаны виновными в "угрозе общественной безопасности с использованием опасных средств", что является прецедентом в китайском судопроизводстве по делам, касающимся безопасности пищевых продуктов.
В суде было установлено, что в начале 2007 года Лю Сян и Си Чжунцзе путем использования общего капитала начали производство и продажи кленбутерола для использования в свиных кормах, зная, что это запрещено законом и опасно для здоровья людей. Лю Сян непосредственно отвечал за производство химиката, а Си Чжунцзе - за его продажи. Всего к марту 2011 года Лю Сян произвел более 2,7 тонн кленбутерола, незаконно получив прибыль более 2,5 миллиона юаней (около 390 тысяч долларов). От незаконных продаж товара Си Чжунцзе получил более 1,3 миллиона юаней (200 тысяч долларов), Сяо Бин - 600 тысяч юаней (92 тысячи долларов), Чэнь Юйвэй - 700 тысяч юаней (108 тысяч долларов).
В понедельник слушалось еще одно дело, связанное с незаконным использованием кленбутерола при откорме свиней. Суд города Циньян провинции Хэнань рассмотрел дело Ван Эртуаня, Ян Чжэ и Ван Ли, которые будучи сотрудниками центра профилактики и карантина заболеваний животных уезда Байсян города Циньян нарушили свои должностные обязанности и допустили вывоз с подведомственной им территории 38 тысяч голов свиней, не проведя их проверку на наличие кленбутерола, что "вызвало крайне негативный общественный резонанс".
Суд приговорил "за халатное отношение к служебным обязанностям" Ван Эртуаня к шести годам лишения свободы, а двух остальных бывших чиновников - к пяти годам лишения свободы каждого.
Кленбутерол используется в официальной медицине как лекарство для лечения бронхиальной астмы и некоторых легочных заболеваний. Препарат также обладает свойствами, сопоставимым с действием стероидов, способствуя качественному росту мышечной массы. Считается также, что кленбутерол эффективно сжигает жиры. Его употребляют некоторые спортсмены, занимающимися бодибилдингом или шейпингом. Однако прием этого препарата может привести к тахикардии, скачкам артериального давления; вызывать беспокойство, головную боль, тремор конечностей.
СМИ сравнивали дело "свиней-бодибилдеров" с меламиновой историей 2008 года, когда китайские производители молочной продукции были уличены в добавлении химического вещества меламин для повышения содержания протеина в молоке. Тогда из-за употребления молочных смесей с содержанием меламина погибли шесть детей, еще более 300 тысяч заболели.
За несколько дней до начала суда в Цзяоцзо компания Shuanghui объявила о намерении уничтожить 3,8 тысячи тонн свинины, в которой обнаружен кленбутерол.
регион:
Китай
