Ромульд Шабер: Основная проблема ЕС – это перепроизводство молока
Рекомендации вышли под прекрасным заголовком «Будущее продовольствия и фермерства» и пропагандируют позитивные идеи, например, «поддержку активных аграриев» или «сокращение разницы между прямыми выплатами фермерам».
В документе отмечается, что «важно создать надежную основу для фермеров ЕС для того, чтобы устранять и предотвращать кризисы и риски».
Чуть ниже в документе говорится, что в действующей Общей сельскохозяйственной политике аграриям уже предлагают много инструментов, чтобы предотвращать кризисы и управлять рисками, от прямых платежей до компенсаций, а также страховую поддержку.
Уважаемая Еврокомиссия и министры, существующих инструментов не хватит надолго! Этого недостаточно, чтобы у нас были дешевые кредиты, если случится кризис. Или для того, чтобы страховые схемы были приемлемыми для производителей молока. Ваши меры приводят только к тому, что сверхпроизводство молока продолжается даже в кризис, рынок насыщен, что приводит к еще большим проблемам.
Основная проблема, которая требует решения, - это объем производства молока. Производство должно соответствовать спросу. Это решит целый ряд имеющихся проблем. Колебания цен сократится, риски, с которыми сталкиваются производители, уменьшатся, производители смогут адаптироваться к рыночным тенденциям, у молодых фермеров будут перспективы, а спекуляция продовольствием остановится.